グランクリュ上海・静安に入居し、早くも半年が経ちました。当初弊社上海代表処設立にあたっての諸手続のお手伝い、そして、現在に至っても、受けているサービス、あらゆる面においての気を配ったご対応、大変満足しています。また中国語はもちろん、場合に応じて、日本語、英語でのご対応も助かっています。
グランクリュ上海・静安がある静安寺地区は、とても交通の便がよい所で、市内や近郊への移動も自由自在です。また、中華・日本料理及び多国籍料理のレストランも多く、アフター５も楽しめる場所です。
ただ今、グランクリュ静安で仕事をエンジョイ中です。

时光飞逝，我们公司入住Grand Cru上海静安至今已经有半年多时间了，从最初我们公司上海代表处的设立手续至今，Grand Cru上海静安为我们提供了细致而尽心的服务，她们的服务即全面又专业，令我们十分满意。前台人员除中文之外还熟练地掌握着日文和英文，对我们在中国的事业帮助很大。
Grand Cru上海静安在静安寺附近，交通便利，去市中心地区或郊区都很方便。此外，周围有很多中式、日式、以及各种风味的餐厅，为工作之外的个人生活也增添了丰富的色彩。
现在我很享受在Grand Cru上海静安工作的每一天。

唐　克威 様
首席代表
日本坩堝株式会社上海代表処

私がグランクリュ上海静安を選んだ理由は、静安寺という素晴らしいロケーション、高級感あるオフィスと充実した施設設備だけではありません。行き届いたサービスが最大の魅力でした。また、グランクリュ上海が主催するイベントに何度か参加しましたが、気兼ねないコミュニケーションを通しビジネスへの活用もできました。こうした、利用者目線のマネージメントと気配りはとても素晴らしいですね。
レセプションは若いスタッフですが、皆マナー教育も行き届き、情熱とやる気が伝わってきます。
勿論、若いので経験不足、まだまだ勉強不足もありますが、情熱とやる気で今後の成長が大いに楽しみです。
グランクリュ上海静安が、ベストな選択だと思います。

我选择Grand Cru上海静安作为本公司上海代表处的根据地，不仅是因为它的地理位置好，办公设施齐全，更重要的是看中他们提供服务的专业性。Grand Cru能满足我公司及公司成员的各种要求，服务质量高且很有效率。
此外，我曾参加过Grand Cru上海静安组织过的一些活动，对我的事业开展是很有帮助的。我很喜欢参加团队活动，在Grand Cru我的业余生活也变得丰富多彩。在活动中，我收获的不仅仅是事业发展的合作伙伴，同时我也结交了许多朋友。
前台服务人员都是女孩子，她们充满热情与干劲，对我公司的商务开展提供了很多帮助。但美中不足的是，她们都比较年轻，需要学习的东西还是很多的。
总而言之，Grand Cru上海是您入住上海高档商务楼的不二选择。

王　毅　様
現地責任者
日本協立化学産業株式会社上海代表処

サービスオフィスというのはその地域でビジネスを立ち上げるための最初のステーションとして使うことが多いでしょう。
当然最初は投資はかり。オフィス選択も、コストも事業計画とを交互に睨みながらのシビアな選択になります。
私たちが選んだオフィスは、壁の一面が全面ガラス張りで、上海の街が一望できます。
部屋を出ると、フロア全体の設備や共有スペースはいつも清潔感が保たれ、お客様を安心してご案内できます。スタッフの皆様は日中英語が勘能で、細かい要望にも気持ちのよく対応してくれます。
最初にしては贅沢かもしれません。
けれど、ビジネスをスタートさせるとき、目の前の大きなことから小さなことまで、激しいスピードでこなしていく中で、たとえ、軌道に乗るまでの道のりが厳しくても、気持ちの余裕が忘れずに、
ヴィジョンをもって事業を立ち上げていくためにふさわしい場所、そういう思いでここを選びました。
私自身はまだ上海にきてまもなく、なれないことばかり。
時に疲れたときは、大きな窓から上海の街を見ながら改めてヴィジョンを描きなおします。
何年かたったとき、最初のステーションに選んだこのオフィスは今以上に私の大切な場所になるだろうと思います。

佐々木　葉子
コッチ　エイ上海